Чи могли б ви назвати професію, яка в собі поєднала якості й характеристики багатьох напрямів? Мабуть, ваша відповідь буде, що такої спеціальності немає. Але ви помиляєтесь. Така спеціальність є. І це перекладач.
Так, не дивуйтесь. Саме професія перекладача вимагає від вас мати активну життєву позицію, постійно бути обізнаним в різних сферах сучасного життя, бути готовим аналізувати велику кількість інформації, постійно знаходитися в процесі інтелектуальних роздумів.
Крім того, перекладач – це людина, від якої може залежати кінцевий результат справи. Це дипломат, який несе відповідальність за взаєморозуміння людей. Перекладач – це людина, яка вміє змусити себе працювати, може себе дисциплінувати, абстрагуватися.
Професія перекладача відкриває перспективи кар’єрного зростання. Маючи величезне бажання працювати та досягати успіхів, можна стати фаховим спеціалістом, затребуваним на міжнародному ринку праці. Професія перекладача є унікальною: людину з гарними знаннями іноземних мов можуть взяти на іншу посаду у великій компанії в сфері реклами, журналістики, менеджменту, туризму.
Тож не вагайтеся та приходьте до нас. Ми допоможемо вам знайти себе, розкрити таланти та реалізуватися як спеціаліст.
Викладачі та студенти кафедри права та інформаційної справи за спеціальностями «Право» та «Інформаційна, бібліотечна та архівна справа» відвідали презентацію книги «Нетрадиційні засоби збирання значимої для слідства інформації», авторкою якої є Юлія Тимошенко — випускниця спеціальності «Право» Східноєвропейського університету імені Рауфа Аблязова 2004 року.
Здобувачі першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності «Фінанси, банківська справа, страхування та фондовий ринок» СУРА долучилися до онлайн-лекції організованої Харківським гуманітарним університетом «Народна українська академія».
21 жовтня 2026 року здобувачі вищої освіти спеціальності «Фінанси, банківська справа, страхування та фондовий ринок» Східноєвропейського університету імені Рауфа Аблязова долучилися до відкритої онлайн-зустрічі з Володимиром Лепушинським - заступником Голови Національного банку України.