Кафедра теорії і практики перекладу та іноземних мов

Щороку на кафедрі теорії і практики перекладу проводиться ціла низка різноманітних культурних заходів до Дня перекладача.

Напередодні свого професійного свята студенти-філологи СУРА факультету права та гуманітаристики спільно з майбутніми правознавцями провели круглий стіл, присвячений Дню філолога, який відзначається в Україні 25-го травня.

Студенти кафедри теорії і практики перекладу кожного року беруть участь у конференціях рідної Alma mater та інших ЗВО. Цьогоріч майбутні філологи долучились до науково-практичної конференції «Реалізація гендерної політики в умовах суспільних трансформацій», яка відбулась 27 квітня 2023 р. у Східноєвропейському університеті імені Рауфа Аблязова.

Щорічно 30 вересня відзначається Міжнародний день перекладача. Своє свято у представників найдавнішої професії з'явилося лише в 1991 році. Його проголосили члени Міжнародної Федерації Перекладачів в день смерті Святого Ієроніма, який перевів Біблію на латинську мову, і вважається покровителем перекладачів.

У Східноєвропейському університеті для студентів спеціальності «Право» та «Філологія» провів лекцію Джеймс Серіс, екс-керівник криміналістичної компанії США (Теннессі).

У Східноєвропейському університеті економіки і менеджменту (на базі кафедр кафедри готельно-ресторанної справи і кафедри іноземних мов) розпочав роботу гурток з кулінарного мистецтва у рамках проекту «Юні Шефи» під егідою Асоціації кулінарів України.

Дискусійний клуб любителів англійської мови EXE-CLUBє популярним серед студентів Східноєвропейського університету.

Англійська мова стала надзвичайно популярною і має неабиякий попит, оскільки кожен розуміє, що без знання іноземної мови неможливо отримати гідну високооплачувану роботу, побудувати успішну кар'єру, мати безпосередній доступ до культурного та духовного багатства народів світу, мати можливість безпосереднього спілкування з народами інших держав.

21 квітня в межах Черкаського книжкового фестивалю студенти Східноєвропейського університету економіки і менеджменту спеціальності «Філологія» взяли участь у засіданні «Перекладацької майстерні» від Черкаської обласної організації Національної спілки письменників України

Кафедра іноземних мов Східноєвропейського університету економіки і менеджменту 27 листопада 2017 р. провела студентський науково-практичний семінар на тему «Key Concept of a Successful Communication».

Викладачі кафедри теорії і практики перекладу О. Л. Сиборова, Є. І. Скворцова та Ю. В. Опанасенко успішно склали два модулі міжнародного кваліфікаційного іспиту ТKT (Teaching Knowledge Test).

Кафедра іноземних мов Східноєвропейського університету економіки та менеджменту провела чергове засідання EXE-club.